A importância do prontuário odontológico nas perícias de identificação humana / The importance of dental records in forensic human identification

O presente estudo tem por objetivo ressaltar a importância do prontuário clínico odontológico nas perícias de identificação humana. Para tanto, realizou-se uma investigação com dados coletados dos registros do Laboratóriode Antropologia Forense e Odontologia Legal do Instituto Médico Legal de Santo André - SP, referentes aos anos de 2000 a 2007. Dos laudos periciaisanalisados (n = 32), apenas 37,50 por cento foram identificados, dos quais 66,67 por cento o foram por meio de prontuário odontológico, mostrando que possui relevância clínica e pericial por subsidiar com mais conteúdo informações relativas aos pacientes tratados, podendo, dessa forma, afirmar a identidade do cadáver

A importância da documentação ortodôntica nas perícias de identificação humana / The importance of orthodontic records in forensic human identification

O objetivo desse trabalho é ressaltar a importância da documentação ortodôntica nos processos de identificação humana. O artigo descreve o caso de um indivíduo encontrado carbonizado e parcialmente calcinado no interior de um automóvel incendiado. Em conseqüência da grande destruição dos tecidos moles, a identificação odontolegal foi a mais indicada. Durante as investigações foi descoberto que a suposta vítima tinha feito tratamento ortodôntico; desta forma, foi requisitada toda a documentação ao cirurgião-dentista. Confrontando as informações presentes na documentação com as particularidades odontológicas do cadáver, foram obtidos pontos de coincidência suficientes para afirmar a identidade do indivíduo carbonizado. Diante disso concluímos que a documentação ortodôntica possui relevâncias clínica e pericial, subsidiando, com mais conteúdo, informações relativas aos pacientes tratados, tomando a identificação odontolegal um método de baixo custo e com resultados confiáveis.

The aim of this study is highlight the importance of orthodontic records in the processes of human identification. Case description: a charred and partially calcined human body was found inside a burned automobile. As a result of significant destruction of the victim’s soft tissues, the best indicated form of legal identification was through dental analysis. During the course of the investigation, it was discovered that the supposed victim had undergone orthodontic treatment; the respective treatment records were requested from the dental surgeon. By matching the information contained in the records with the peculiarities in the corpse’s dental traits, enough matching points were found to successfully establish the individual’s identity. As a conclusion the orthodontic records have clinical and investigative relevance, further supporting the information related to treated patients, and making dental analysis identification a low-cost method that produces reliable results.

A importância do odontolegista no processo de identificação humana de vítima de desastre em massa: sugestão de protocolo de exame técnico-pericial / The importance of forensic dentistry in human identification processes of mass disaster victims: sugestion of forensic exam protocol

Neste estudo realizou-se uma revisão da literatura à cerca da análise, sob aspecto odontológico, das identificações humanas de vítimas de desastres em massa e da atuação do perito odontolegista no sucesso deste processo. Assim, através do estudo e análises das casuísticas e da literatura, propusemos demonstrar a importância da atuação do odontolegista no processo de identificação humana e estabelecer o protocolo ideal nos exames técnico-periciais em desastres em massa, que o odontolegista deve seguir, visto que tanto na literatura nacional quanto internacional existem diversos protocolos periciais, não havendo um protocolo oficial.

In this study it had done a scientific literature review about odontology analyze of human identification of mass disaster victims and the importance of forensic dentistry acting for identification success. So through the study and analyze of casuistic and literature we propose to show the importance of forensic dentistry acting in human identification process and establish the ideal forensic exam protocol in mass disaster for forensic dentistry. How is seen in national and international literature it is observed that there are a several forensic exam protocol but there is not have an official protocol.

Identificação humana por meio da imagem sugestiva de lesão cística em uma radiografia póstero-anterior de crânio: relato de caso / Human identification by sugestive cystic lesion image in post-anterior radiograph of cranium: a case report

A identificação humana é o processo que utiliza métodos científicos para determinar a identidade de um desconhecido, que na maioria dos casos, trata-se apenas de restos humanos, ossadas, putrefados ou carbonizados. Neste relato de caso o Laboratório de Antropologia Forense e Odontologia Legal do Instituto Médico-Legal de Santo André procedeu à identificação pela comparação de uma radiografia póstero-anterior de crânio analisando as características anatômicas do crânio, no qual, o que foi determinante para a identificação positiva foi à presença de imagem sugestiva de lesão cística na região da maxila.

The human identification is the process that uses scientific methods for identity determination of a unknow person that in the mostly cases there are just human remains, bones, putrefected or burnied bodies. In this case the Laboratory of Anthropology and Forensic Dentistry of Forensic Medic Institute in Santo André proceeded the identification by comparision of post anterior radiograph of skull, analysing the anatomic features of cranium, but the most significant for identification was the image of a cystic lesion in maxila.

Determinação da identidade de uma ossada utilizando o prontuário odontológico: relato de um caso / Person identification using a dental record: a case report

A identidade de uma pessoa é necessária em qualquer tipo de relação social. Quando não é possível a sua determinação pela dactiloscopia ou outra técnica judicial, torna-se necessário a utlização de conhecimentos antropológicos e antropométricos para a identificação. Neste relato de caso, a determinação da identidade de um suposto oficial da Polícia Militar (PM) foi realizada pelo Laboratório de Antropologia Forense e Odontologia Legal do Instituto Médico Legal (IML) de Santo André, comparando a ficha de identificação odonto-legal, fornecida pelo centro Odontológico da Polícia Militar, com os dentes e eventos odontológicos presnetes nos arcos dentários da ossada do suposto oficial, a qual foi removida do restante do corpo após uma exumação judicial